政讯通中心

民族资讯网 - 全国政务信息一体化应用平台

欢迎访问民族资讯网!

首页 > 民族教育 > 正文

自治区民宗委召开全国信息技术标准化委员会壮文信息技术国家标准工作组成员会议

时间:2021-08-04 作者:佚名  来源:广西壮族自治区民族宗教事务委员会  

  

  12月9日,自治区民宗委在南宁市召开2020年度全国信息技术标准化委员会壮文信息技术国家标准工作组成员会议,全国信息技术标准化委员会壮文信息技术国家标准工作组组长、自治区民宗委副主任翚永红主持会议,9位工作组专家及民族语言文字处全体同志参加会议。

  翚永红充分肯定了今年的民族语文规范化、标准化工作成绩。他指出,今年的民族语文规范化、标准化工作取得较大突破,表现在:一是新冠肺炎疫情防控工作启动后,自治区民宗委根据新冠肺炎疫情暴发规模及防控工作对国计民生的影响程度,预判在全国两会上可能使用涉及新冠肺炎疫情的新词术语,及时调整年度壮文新词术语审定工作方案,提前开展年度壮文新词术语收集整理和组织翻译等工作,为全国两会民族语文翻译机构推荐涉及新冠肺炎疫情新词术语壮文译法。二是首次将自治区民宗委直属各有关单位在日常工作中收集到的、使用频率较高的壮语新词术语纳入审定范围。他希望工作组各位专家根据各方意见建议,对仍有不同译法的词条逐条审议、确定。

  翚永红要求,自治区民宗委民族语言文字处要根据工作组专家审议意见建议及时修改完善,并抓紧时间与广西日报传媒集团有限公司沟通发布事项,力争12月中旬完成相关发布工作。

  据悉,自治区民宗委曾于11月21日,在南宁市召开2020年壮文规范词语审定会,对2020年新词术语第一批261个民法典法律用语及第二批166个社会热点词进行初步审定,并根据审定会意见进行修改;还于12月4日组织有关专家到广西民族医药研究院,就第二批社会热点词涉及医药类术语(含新冠肺炎疫情术语)的壮文译法征求民族医药专家的意见,为工作组专家审议、确定工作提供依据。

  


原文链接:http://mzw.gxzf.gov.cn/gzyw/mzdt/t7279094.shtml

本站部分信息由相应民事主体自行提供,该信息内容的真实性、准确性和合法性应由该民事主体负责。民族资讯网 对此不承担任何保证责任。
本网部分转载文章、图片等无法联系到权利人,请相关权利人与本网站联系。

北京政讯通文化传播有限公司主办 | 政讯通-全国政务信息一体化办公室 主管 


民族资讯网 mzzix.org.cn 版权所有。

京ICP备19030560号-30

联系电话:010-56232584 13391650821 010-53386791
监督电话:13031099286,违法和不良信息举报电话:010-57028685

第一办公区:北京市东城区建国门内大街26号新闻大厦5层;第二办公区:北京市西城区砖塔胡同56号西配楼

邮箱:lyscfzdy@163.com  客服QQ:3420238713 通联QQ:2135697940